Revisione

Servizi di correzione bozze

Revisione di testi e documenti tradotti

La piattaforma è self-service e offre sia servizi di traduzione che di revisione di testi e documenti tradotti.
Quando si sceglie un traduttore, è bene tenere presente che il servizio di traduzione viene generalmente svolto da almeno due persone: il traduttore e il revisore. Il revisore controlla la traduzione del traduttore, apporta correzioni e funge da controllo qualità. Quando si ordina una traduzione da un'agenzia di traduzioni, questa esegue sempre (o almeno dovrebbe farlo) un controllo qualità prima di consegnare il testo o il documento tradotto al cliente.
Sulla nostra piattaforma, il cliente ha la possibilità di scegliere un traduttore e un revisore diversi tra loro o di inviare l'ordine a un'agenzia di traduzione che fornisce un controllo di qualità interno e può quindi fornire entrambi i servizi in un unico ordine.
Se il cliente lo decide, può scegliere di non richiedere la revisione dei testi o dei documenti tradotti a proprio rischio. In questo caso, pagherà meno, ma riceverà sicuramente una traduzione di qualità inferiore.
Si prega di notare che la piattaforma è self-service e non garantiamo la qualità della traduzione che riceverete. Il team della piattaforma verifica la competenza dei traduttori sulla base di documenti che attestano la loro conoscenza della lingua e, a sua discrezione, di traduzioni di prova. Le agenzie vengono controllate separatamente per verificare la presenza di un ufficio, di un team di controllo qualità, ecc. Tuttavia, spetta a voi scegliere il traduttore e il revisore più adatti in base alla loro biografia e alla loro valutazione. Se decidete di non ordinare la revisione, vi preghiamo di rileggere attentamente il testo ricevuto, perché probabilmente avrà bisogno di correzioni: nessuno lavora in modo perfetto.

Mercato

Scegliere un traduttore freelance o un'agenzia dal mercato

HUB

Traduzione online di testi e documenti senza scegliere un traduttore

Traduzioni online

Traduzioni professionali online tramite area clienti o integrazione API

API

Traduzione online di testi e documenti tramite interfaccia API

Mercato
agency
Visualizza profilo
freelancer
Visualizza profilo
agency
Visualizza profilo
freelancer
Visualizza profilo
freelancer
Visualizza profilo
Mercato Prezzi
seguici

Scegli un traduttore o un'agenzia e carica i file o le stringhe da tradurre È possibile inviare gli ordini tramite la nostra interfaccia cliente o l'automazione API.

Ordina ora
oppure controlla il Mercato

Coppie linguistiche di traduzione

La piattaforma offre accesso a traduttori che forniscono servizi di traduzione online in varie combinazioni linguistiche. Consulta l'elenco completo e i prezzi per categoria di testo e traduttore.

Elenco completo
Inglese >> Spagnolo
Spagnolo >> Inglese
Bulgaro >> Inglese
Bulgaro >> Spagnolo
Inglese >> Bulgaro
Inglese >> Tedesco
Russo >> Inglese
Tedesco >> Inglese
Turco >> Inglese
Arabo >> Bengalese
Arabo >> Olandese
Bulgaro >> Russo
Bulgaro >> Tedesco
Catalano; Valenciano >> Bulgaro
Francese >> Bulgaro
Francese >> Coreano
Olandese >> Armeno
Russo >> Bulgaro
Russo >> Tedesco
Tedesco >> Bulgaro

Area clienti online

Area clienti per la traduzione di testi e documenti online

Fatture online

Emissione e download online delle fatture per la traduzione di testi e documenti.

Assistenza clienti

Assistenza clienti relativa al servizio di traduzione tramite un sistema di elaborazione delle richieste dei clienti.

Pagamenti online sicuri

Paga online la traduzione di testi e documenti tramite un fornitore di servizi di pagamento sicuro.

Fatturazione a parola

Conteggio automatico e fatturazione per parola per la traduzione di testi e documenti

Conto All-in-One

Cliente, traduttore e rivenditore: tutto in uno

Area Rivenditori

Gestione del processo di rivendita attraverso l'area rivenditori per i servizi di traduzione

Cronologia ordini

Archiviazione di tutti gli ordini di traduzione di testi e documenti in un archivio.

Principali formati di file

Supporto dei principali formati di file per la traduzione e il calcolo automatico dei costi

Categorie di testo di traduzione

I traduttori della piattaforma hanno esperienza in varie categorie di testi, quindi sono in grado di fornire servizi di traduzione professionali per soddisfare le esigenze di tutti.

Elenco completo
Software
Geologia
Automobilistico
Cucina
Approvvigionamento
Tecnologie dell'informazione
Social media
Energia
Tessile
Assistenza sanitaria
Turismo
Medicina veterinaria
Medico
Moda
Scienza
Giochi
Elettronica
Istituzioni europee
Sociologia
Arte
Costruzione
Notizie
Cibo e bevande
Computer
Ecologia
Sicurezza
Filosofia
Criptovaluta
Ingegneria meccanica
Farmacia
Recensioni dei clienti
Pesca
Pubblica amministrazione
Commercio
Scienze militari
Comunale
Politica
Matematica
Storia
Agricoltura
Musica
Telecomunicazioni
Interfaccia utente
Settore bancario
Religione
Contabilità
Cultura
Legale
Tecnico
Sport
Fisica
Metallurgia
Ingegneria elettrica
Economia
Biologia
Linguistica
Narrativa
Architettura
Istruzione
Notaio
Logistica
Finanza
Statistiche
Gestione
Marketing
Documenti in bianco
Fotografia
Chimica
Geografia
Diritto dei brevetti
Trasporti