Korektúra

Korektorské služby

Korektúra preložených textov a dokumentov

Platforma je samoobslužná a ponúka preklad aj korektúru preložených textov a dokumentov.
Pri výbere prekladateľa je potrebné mať na pamäti, že prekladateľské služby zvyčajne vykonávajú najmenej dve osoby – prekladateľ a korektor. Korektor kontroluje preklad prekladateľa, vykonáva opravy a slúži ako kontrola kvality. Keď si objednáte preklad v prekladateľskej agentúre, tá vždy (alebo by aspoň mala) vykonať kontrolu kvality pred odovzdaním preloženého textu alebo dokumentu klientovi.
Na našej platforme má klient možnosť vybrať si prekladateľa a korektora, ktorí sú od seba odlišní, alebo odoslať objednávku prekladateľskej agentúre, ktorá poskytuje internú kontrolu kvality a môže tak poskytnúť obe služby v jednej objednávke.
Ak sa klient rozhodne, môže na vlastné riziko neobjednať korektúru preložených textov alebo dokumentov. V takom prípade zaplatí menej, ale určite dostane preklad horšej kvality.
Upozorňujeme, že platforma je samoobslužná a nezaručujeme kvalitu prekladu, ktorý dostanete. Tím platformy overuje kompetentnosť prekladateľov na základe dokumentov o jazykových znalostiach a podľa vlastného uváženia aj na základe skúšobných prekladov. Agentúry sa overujú samostatne, či majú kanceláriu, tím kontroly kvality atď. Je však na vás, aby ste si vybrali správneho prekladateľa a korektora na základe ich životopisu a hodnotenia. Ak sa rozhodnete neobjednať korektúru, pozorne si prečítajte prijatý text, pretože pravdepodobne bude potrebné ho opraviť – nikto nepracuje dokonale.

API

Online preklad textov a dokumentov prostredníctvom rozhrania API

Online preklady

Profesionálne online preklady prostredníctvom klientskej zóny alebo integrácie API

Trh

Výber nezávislého prekladateľa alebo agentúry z trhu

HUB

Online preklad textov a dokumentov bez výberu prekladateľa

Trh
agency
Zobraziť profil
freelancer
Zobraziť profil
agency
Zobraziť profil
freelancer
Zobraziť profil
freelancer
Zobraziť profil
Trh Ceny
sledujte nás

Vyberte prekladateľa alebo agentúru a nahrajte súbory alebo reťazce na preklad Objednávky môžete zadávať prostredníctvom nášho klientského rozhrania alebo automatizácie API.

Objednajte teraz
alebo skontrolujte Trh

Jazykové páry prekladu

Platforma poskytuje prístup k prekladateľom, ktorí poskytujú online prekladateľské služby v rôznych jazykových kombináciách. Pozrite si kompletný zoznam a ceny podľa kategórií textov a prekladateľov.

Úplný zoznam
Angličtina >> Španielčina
Španielčina >> Angličtina
Angličtina >> Bulharský
Angličtina >> Nemčina
Bulharský >> Angličtina
Bulharský >> Španielčina
Nemčina >> Angličtina
Ruské >> Angličtina
Turecký >> Angličtina
Arabčina >> Bengálčina
Arabčina >> Holandský
Bulharský >> Nemčina
Bulharský >> Ruské
Francúzština >> Bulharský
Francúzština >> Kórejský
Holandský >> Arménsky
Katalánčina; valencijčina >> Bulharský
Nemčina >> Bulharský
Ruské >> Bulharský
Ruské >> Nemčina

Oblasť pre predajcov

Správa procesu predaja prostredníctvom oblasti predaja pre prekladateľské služby

Automatizácia API

Automatizácia online prekladu textov a dokumentov prostredníctvom integrácie API.

História objednávok

Ukladanie všetkých objednávok na preklad textov a dokumentov do archívu.

Bezpečné online platby

Zaplaťte online za preklad textov a dokumentov prostredníctvom bezpečného poskytovateľa platobných služieb.

Online klientská zóna

Klientská zóna pre online preklad textov a dokumentov

All-in-One účet

Zákazník, prekladateľ a predajca – všetko v jednom

Fakturácia za slovo

Automatické počítanie a fakturácia za slovo pri preklade textov a dokumentov

Online faktúry

Online vystavovanie a stiahnutie faktúr za preklad textov a dokumentov.

Hlavné formáty súborov

Podpora hlavných formátov súborov pre preklad a automatický výpočet nákladov

Kategórie prekladových textov

Prekladatelia platformy majú skúsenosti s rôznymi kategóriami textov, takže môžu poskytovať profesionálne prekladateľské služby pre potreby každého.

Úplný zoznam
Právne
Európske inštitúcie
Hudba
Patentové právo
Elektronika
Šport
Geografia
Notár
Energia
Náboženstvo
Architektúra
Účtovníctvo
Poľnohospodárstvo
Chémia
Technické
Kultúra
Verejná správa
Obchod
Textil
Elektrotechnika
Počítače
Jedlo a nápoje
Rybolov
Matematika
Hry
Stavebníctvo
Bezpečnosť
Veterinárna medicína
Vzdelávanie
História
Používateľské rozhranie
Lingvistika
Cestovný ruch
Bankovníctvo
Novinky
Sociálne médiá
Politika
Financie
Fyzika
Automobilový priemysel
Doprava
Informačné technológie
Filozofia
Marketing
Móda
Ekonomika
Vojenské vedy
Lekáreň
Recenzie zákazníkov
Veda
Metalurgia
Geológia
Strojné inžinierstvo
Fotografia
Obstarávanie
Prázdne dokumenty
Telekomunikácie
Biológia
Beletria
Umenie
Logistika
Štatistiky
Zdravotná starostlivosť
Lekársky
Softvér
Varenie
Ekológia
Sociológia
Kryptomena
Manažment
Obecný