Korekta

Usługi korektorskie

Korekta przetłumaczonych tekstów i dokumentów

Platforma jest samoobsługowa i oferuje zarówno tłumaczenia, jak i korektę przetłumaczonych tekstów i dokumentów.
Wybierając tłumacza, należy pamiętać, że usługa tłumaczenia jest zazwyczaj wykonywana przez co najmniej dwie osoby – tłumacza i korektora. Korektor sprawdza tłumaczenie tłumacza, wprowadza poprawki i pełni funkcję kontroli jakości. Kiedy zamawiasz tłumaczenie w biurze tłumaczeń, zawsze (a przynajmniej powinno tak być) przeprowadzana jest kontrola jakości przed przekazaniem przetłumaczonego tekstu lub dokumentu klientowi.
Na naszej platformie klient ma możliwość wyboru tłumacza i korektora, którzy są od siebie różni, lub złożenia zamówienia w biurze tłumaczeń, które zapewnia wewnętrzną kontrolę jakości i może w ten sposób świadczyć obie usługi w ramach jednego zamówienia.
Jeśli klient zdecyduje się na to, może nie zamawiać korekty przetłumaczonych tekstów lub dokumentów na własne ryzyko. W takim przypadku zapłaci mniej, ale z pewnością otrzyma gorszą jakość tłumaczenia.
Należy pamiętać, że platforma jest samoobsługowa i nie gwarantujemy jakości otrzymanego tłumaczenia. Zespół platformy sprawdza kompetencje tłumaczy na podstawie dokumentów potwierdzających znajomość języka oraz, według własnego uznania, testowych tłumaczeń. Agencje są sprawdzane oddzielnie pod kątem obecności biura, zespołu kontroli jakości itp. Jednak to do Ciebie należy wybór odpowiedniego tłumacza i korektora w zależności od ich biografii i oceny. Jeśli zdecydujesz się nie zamawiać korekty, prosimy o dokładne sprawdzenie otrzymanego tekstu, ponieważ prawdopodobnie będzie wymagał poprawek – nikt nie pracuje idealnie.

Rynek

Wybór tłumacza freelancera lub agencji z rynku

Tłumaczenia online

Profesjonalne tłumaczenia online za pośrednictwem obszaru klienta lub integracji API

API

Tłumaczenie tekstów i dokumentów online za pośrednictwem interfejsu API

HUB

Tłumaczenie tekstów i dokumentów online bez konieczności wyboru tłumacza

Rynek
agency
Wyświetl profil
freelancer
Wyświetl profil
agency
Wyświetl profil
freelancer
Wyświetl profil
freelancer
Wyświetl profil
Rynek Ceny
śledź nas

Wybierz tłumacza lub agencję i prześlij pliki lub ciągi znaków do tłumaczenia. Zamówienia można składać za pośrednictwem naszego interfejsu klienta lub automatyzacji API.

Zamów teraz
lub sprawdź Rynek

Pary językowe tłumaczeń

Platforma zapewnia dostęp do tłumaczy świadczących usługi tłumaczeniowe online w różnych kombinacjach językowych. Zapoznaj się z pełną listą i cenami według kategorii tekstów i tłumaczy.

Pełna lista
Angielski >> Hiszpański
Hiszpański >> Angielski
Angielski >> Bułgarski
Angielski >> Niemiecki
Bułgarski >> Angielski
Bułgarski >> Hiszpański
Niemiecki >> Angielski
Rosyjski >> Angielski
Turecki >> Angielski
Arabski >> Bengalski
Arabski >> Holenderski
Bułgarski >> Niemiecki
Bułgarski >> Rosyjski
Francuski >> Bułgarski
Francuski >> Koreański
Holenderski >> Ormiański
Kataloński; Walencjański >> Bułgarski
Niemiecki >> Bułgarski
Rosyjski >> Bułgarski
Rosyjski >> Niemiecki

Historia zamówień

Przechowywanie wszystkich zleceń tłumaczenia tekstów i dokumentów w archiwum.

Faktury online

Wystawianie i pobieranie online faktur za tłumaczenie tekstów i dokumentów.

Obszar dla sprzedawców

Zarządzanie procesem odsprzedaży poprzez obszar odsprzedaży dla usług tłumaczeniowych

Automatyzacja API

Automatyzacja tłumaczenia online tekstów i dokumentów poprzez integrację API.

Rozliczenie za słowo

Automatyczne liczenie i rozliczanie za słowo w przypadku tłumaczenia tekstów i dokumentów

Obszar klienta online

Obszar klienta do tłumaczenia tekstów i dokumentów online

Bezpieczne płatności online

Zapłać online za tłumaczenie tekstów i dokumentów za pośrednictwem bezpiecznego dostawcy usług płatniczych.

Główne formaty plików

Obsługa głównych formatów plików do tłumaczenia i automatycznego obliczania kosztów

Obsługa klienta

Obsługa klienta w zakresie usług tłumaczeniowych poprzez system obsługi zapytań klientów.

Kategorie tekstów tłumaczeniowych

Tłumacze platformy mają doświadczenie w różnych kategoriach tekstów, dzięki czemu mogą świadczyć profesjonalne usługi tłumaczeniowe dostosowane do potrzeb każdego klienta.

Pełna lista
Logistyka
Bezpieczeństwo
Religia
Transport
Media społecznościowe
Kultura
Inżynieria mechaniczna
Technologie informacyjne
Motoryzacja
Handel
Telekomunikacja
Administracja publiczna
Architektura
Komputery
Filozofia
Finanse
Statystyki
Sztuka
Matematyka
Nauka
Prawo patentowe
Budowa
Turystyka
Wędkarstwo
Oprogramowanie
Opieka zdrowotna
Instytucje europejskie
Geologia
Marketing
Biologia
Muzyka
Gospodarka
Chemia
Opinie klientów
Tekstylia
Aktualności
Metalurgia
Fizyka
Apteka
Polityka
Ekologia
Elektronika
Medycyna weterynaryjna
Kryptowaluta
Fotografia
Edukacja
Historia
Techniczne
Geografia
Nauki wojskowe
Elektrotechnika
Notariusz
Interfejs użytkownika
Zaopatrzenie
Lingwistyka
Beletrystyka
Rolnictwo
Puste dokumenty
Socjologia
Zarządzanie
Moda
Gry
Jedzenie i napoje
Energia
Medyczny
Gotowanie
Bankowość
Księgowość
Sport
Miejski
Prawne